The Netherlands and Belgium managed to settle a festering territorial problem, without firing a single bullet and with an unlikely spur: a headless corpse.