Guardian: Notes and queries Published by Colin on 8th October 2003. Just discovered a neat little corner of the Guardian website: Notes and queries.
