California is pioneering what could be the next battleground against global warming: filing suit to hold cities and counties accountable for greenhouse gas emissions caused by poorly planned suburban sprawl.